（本文由A9VG-jeaora提供，轉(zhuǎn)載請注明出處）
首先我要說，這部游戲的劇情不簡單，很多不是一眼就能看得明白，而是需要前后聯(lián)系、甚至透過人物的言行、心理來分析，所以要弄明白就必須對人物對話、感
受、故事線條進行深入梳理。看到最后，大家也一定會明白“為什么這部游戲會叫做‘The Last of
Us’”，畢竟雖是末世，但人類并未滅絕到只剩大叔和艾莉兩人，那為什么會叫最后的我們呢？
本來我只打算簡單寫寫，但寫著寫著便發(fā)現(xiàn)不是一兩句就能說清，如果想詳細理解劇情的人可以安下心來看看，對劇情無所謂的人相信也沒這耐心細讀。
正因為人物的言行對劇情產(chǎn)生著重要影響，所以這里最為關(guān)鍵的人物便是艾莉
艾莉——本作女一號，游戲本身對她的刻畫可以說非常細致用心，以至引人深思，并由此產(chǎn)生許多和她有關(guān)的話題，這些話題的產(chǎn)生正是對劇情理解的衍生
一些直接與艾莉有關(guān)的話題包括‘她在結(jié)尾對喬爾說的話是什么意思’、‘她在10章公車站悶悶不樂的原因’、‘她對手術(shù)的態(tài)度’等等，
一些因艾莉引起的間接話題包括‘大衛(wèi)因她而死到底是倒了大霉還是活該自作自受’、‘大叔不顧一切地救她是有情還是無義’等等。
其實這些問題都可以通過對艾莉本人性格、思想、心理的解析得到答案。
下面我就試著通過艾莉的性格和故事中心理情況來對整個劇情作出詳細解釋。
一、關(guān)于艾莉本人
就艾莉的長相來說，應(yīng)該算不上‘第一眼美女’，屬于丟在人堆不會引人注意的那一類，但也恰恰是那樣才讓人有鄰家小妹的親近感，至少不會讓人有距離感。
但不得不說，如果接觸長久，你就會發(fā)現(xiàn)艾莉的魅力和十足的個性，性情直爽、帶點狂野、樂觀開朗、有勇有謀、有些倔強、頑皮活潑、雖然有時會給你找點麻煩、但關(guān)鍵時刻也會挺身而出、并對在乎人不離不棄。并且艾莉還能夠通過自己的魅力影響周圍人，當然這里說的就是大叔了。
這種非常有特點的個性和魅力其實來源于她成熟的思想和心理，（絕對要比同齡人成熟的多，試著比較一下艾莉、莎拉、山姆三人就知道）而這種成長的過程也在整個故事中有所體現(xiàn)。
二、艾莉?qū)Υ笫宓挠绊?br/>
大家都知道，大叔對艾莉的感情不是突如其來的，而是逐步上升的。
一開始，大叔是為了追回自己的武器才接受“送貨”的委托，這時候的大叔對待艾莉的態(tài)度就是“貨物”。我們看到，在市區(qū)這一章，當大叔知道艾莉被僵尸咬過后的態(tài)度，相信當時如果泰斯不在，大叔輕則棄之而去，重則一槍斃了艾莉。
但隨后的經(jīng)歷，使大叔對艾莉的感情漸漸發(fā)生質(zhì)變，由一開始的貨物，到后來初步信任（第一次將武器交給艾莉）、再到后來的難以割舍（湯米基地這章）、接著發(fā)
展成互相依靠、難以分開（湖畔章之后），這才導(dǎo)致最后不顧一切要將艾莉從火螢基地救出。正如大衛(wèi)所說：“萬事皆有因果，一切結(jié)果都是有原因的。”這些都是
受到艾莉的影響而發(fā)生的轉(zhuǎn)變，試想，如果湯米水壩那一章，在大叔準備將艾莉托付給湯米時，艾莉要是如孩童般的亂哭一氣、無理取鬧，只會增強大叔拋棄他的理
念。
很多人都認為，艾莉和大叔關(guān)系的最高頂點是湖畔度假村章節(jié)之后，也就是分開重逢之后，其實最高點是在結(jié)局，至于原因會在最后分析結(jié)局時詳細說明。
三、大衛(wèi)——善還是惡
要分析大衛(wèi)的善惡，也可以從艾莉入手。
我們把劇情推前，從大叔開車帶艾莉最初來到匹茲堡的時候開始。那時有個混混想通過炸傷謀食害命，當時艾莉沒有看出詐傷，但老道的大叔卻識破了混混的詭計。
這段劇情的精妙在于——它是在為后面大衛(wèi)的劇情做鋪墊。首先，艾莉當初沒有識破敵人的詐傷陰謀，以至于事后被大叔教導(dǎo)了一番，這時，艾莉已經(jīng)謹記于心。最
終體現(xiàn)在湖畔度假村這一章，艾莉直接識破了大衛(wèi)的虛情假意。可以說，如果沒有艾莉的現(xiàn)學(xué)現(xiàn)賣，大衛(wèi)早就將大叔殺了再將艾莉順利當成自己的寵兒。
再來說大衛(wèi)，我在打第一遍劇情時也錯誤地以為他是好人，以為他對艾莉是真心的，但隨著第三次通關(guān)，我算看透了這個人。
大家還記得艾莉和大衛(wèi)成功抵御僵尸后，兩人在一個小屋生活談心，大衛(wèi)說：“之前派手下去附近找食物，結(jié)果全被一個瘋子和一個女孩殺了。”在發(fā)現(xiàn)艾莉意識到
不對之后大衛(wèi)又說：“不不不，我不會怪你，因為你還是孩子。”——言下之意，他不怪艾莉但會怪大叔，更會找大叔報仇——事實也證明了這一點。試想，如果艾
莉天真的相信了，大衛(wèi)得逞了，那么失去保護傘的艾莉會有什么后果？無非就是陷入任人擺布的境地。自己也無法達到旅行的目的（前往火螢基地）。艾莉顯然意識
到了這一點。
再者，當時的艾莉已經(jīng)和大叔建立深厚感情，他也不可能眼睜睜地讓大叔就這么被干掉？
如此，艾莉?qū)Υ笮l(wèi)產(chǎn)生敵意并奮起反抗是自然的，否則等同于認賊作父，這是個性十足愛憎分明的艾莉所不能接受的。
或者我們再換句話說，大家來看一下這樣的命題有多奇怪：“一群惡棍的首領(lǐng)是一個善良的人。”即使該命題真的成立，那么大衛(wèi)早就被人從老大位置給做掉了。我只能說，相信大衛(wèi)真善美的人很傻很天真，容易受騙上當了。
四、旅途接近尾聲，艾莉心事重重——艾莉是否是自愿接受手術(shù)
在公車站這章，從一開始艾莉便心事重重，完全沒有之前吹吹口哨、哼哼歌、講講笑話的心情，于是便有玩家猜測是因為受到大衛(wèi)的侮辱，這種猜測是不對的，我們完全可以從劇情以及艾莉當時的心理作出分析：
首先看時間，大叔受傷時剛剛從秋天入冬，而從大叔受傷到艾莉被困，再到大叔將艾莉救出的時間最多也不會超過一個星期，然后隨著本章結(jié)束、下一章開始也就來
到了春天。難道美國的冬天就這么短？顯然不可能。而且劇情只可能省略湖畔章到公車站章的時間，不可能大幅度省略大叔受傷后的時間，不然大叔早死了，昏迷那
么久不是昏死就是餓死。所以，如果公車站艾莉的心事是由‘很久之前’的受辱引起，顯然說不過去。
更何況，艾莉樂觀開朗的個性可以讓她很快地走出這個陰影（其實也沒有受到實質(zhì)性的侮辱）。這么說是有證據(jù)的，在公車站樓上，兩人看著長頸鹿離去后，發(fā)現(xiàn)艾
莉不太對的大叔有問過一句：“你覺得這段旅程如何？”艾莉答曰：“比較驚險，但非常刺激。”由此可見，悶悶不樂的原因絕不可能緣于過往的陰影。
那么由此得出，艾莉不高興的答案就只有“快到終點，旅途即將結(jié)束”了。這里也可以從劇情看出。
首先，我不得不說艾莉提到自己做的一個夢。我不知道大家有沒有進行了這段談話，在高速公路上有一架墜毀的飛機，艾莉?qū)χ鴻C身時可以找她談話，談話的內(nèi)容是
關(guān)于一個夢：艾莉夢見自己坐在一個航班上，她打開駕駛艙的門發(fā)現(xiàn)機組人員都不在，驚慌之下只能自己操控飛機，但自己又不會，最后飛機墜毀，自己也醒了。
夢是潛意識的反應(yīng)，所以這段夢其實是有寓意的。
首先，飛機上有著各類人群，有陌生人、也有認識的人、也有對自己來說重要的人。相當于一個小社會，可以對應(yīng)艾莉當時所處的那個末世。
其次，艾莉打開艙門發(fā)現(xiàn)機組人員不在，這代表了“失控”，反應(yīng)人類日后命運的不定性。
接著是艾莉自己操控了飛機，這段很有意思，這正是艾莉當下情況的真實反應(yīng)，自己的特殊性體現(xiàn)了自己手中掌握著整個機艙人員的性命，這正是她壓力所在，一方面她不知道自己能不能做到，另一方面她頂著來自各方面的壓力。
最后飛機墜毀了，也就是自己最擔心的情況，自己非但沒起到作用，反而一起死去，也就失去了最重要的人。
所以，這才是她發(fā)悶的原因，來自于外界的壓力使她必須抵達火螢基地接受手術(shù)，但手術(shù)的后果完全未知，甚至有可能付出慘重代價。
最后的結(jié)論是：從艾莉本人的意愿來講，她是不想去的，她寧愿選擇做一個普通人平平安安和自己在乎的人生活。
支持這一結(jié)論的還有一個地方，也是在第十章公車站，兩人爬上公車站露臺，看長頸鹿離去后大叔會打開出口的門，在這里大叔發(fā)話了：“其實。。。。你完全可以放棄，我們一起回湯米的大壩。”這里，出世老道的大叔顯然已經(jīng)看透了艾莉的心事，所以才支支吾吾這么說。
艾莉的回答是：“經(jīng)歷了這么說，也付出了那么多努力、作出了那么大犧牲，還是走完它吧。”最后還帶了一句：“我們?nèi)プ鰝€了斷，等事情全都結(jié)束后一起回去。”
隨后大叔承諾：“無論如何我都不會丟下你一個人離去。”（事實上大叔也這么做了），這句話為后面大叔救艾莉做了鋪墊。
所以由此可見，小小年紀的艾莉身上背負了太多壓力，使得她不得不前往基地接受手術(shù)，否則一路而來的付出和犧牲都白費，而并非本人自愿前往。
五、結(jié)局分析——完美結(jié)局，艾莉的釋然與大叔的善解人意構(gòu)造了“The Last of Us”
當大叔將艾莉帶走后，大叔給出的理由顯然是一種善意的欺騙，這種欺騙是為了卸下原本壓在艾莉身上的壓力，使她日后的生活不要有任何心理壓力，不要產(chǎn)生任何負罪、內(nèi)疚。
當然了，成熟艾莉顯然知道事情肯定不是大叔說的那樣。如果大叔所言是真，為什么自己還要被穿上手術(shù)服麻醉？為什么還會進入手術(shù)準備階段？所以，正常的理解是，手術(shù)在即將進行之前，被人打斷，被人帶走。
所以，走在森林時，我們再次看到那個悶聲不響的憂郁版艾莉。
這個時候艾莉的心理是非常矛盾的，一方面艾莉的本愿是想兩人過上平淡生活，另一方面她無法丟下卸下前期積累的壓力以及事后一走了之內(nèi)疚。
因此，最終在需要釋放內(nèi)心感受的時候，她突然問了大叔：“你所言是否是真，你能不能發(fā)誓？”這個詢問顯然是希望通過對方的回答來讓內(nèi)心的壓迫和緊張得到緩解甚至釋放。
于是，便有了劇情大叔的最后一句話：“是真的，我發(fā)誓”。看著大叔堅定的眼神，艾莉以一句“OK”將之前的壓力和緊張予以釋懷。相信她也不用生活在負罪和壓迫之中，之前艾莉?qū)τ趬嫏C之夢的擔心終究沒成真。
如此結(jié)局難道還不好嗎？
當然，艾莉本人肯定知道大叔在撒謊，因為兩人長期的相處讓艾莉?qū)Υ笫宸浅Ａ私猓€記得匹茲堡的酒店里，大叔的頭被混混按在水里，幸好艾莉及時開槍救了大
叔，但死要面子活受罪的大叔就是不愿承認當時不是你死就是我死的局面，只是在最后準備獨自下去抵抗混混大軍前，將獵槍交給艾莉時，才支支吾吾地承認，顯然
是因生死離別時刻的意境之下才讓大叔這么做。
另外還有不讓人提自己女兒等行為都可以看出，大叔絕不是一個坦然大條的人，他愿意獨自承受，所以，最后他對艾莉發(fā)重誓的動機絕不是擔心艾莉責怪他，而是擔心艾莉再次背負心理壓力乃至像自己一樣產(chǎn)生心理陰影。
完全理解大叔的艾莉當時的感動自然不言而喻。
你看，多么溫馨感人的結(jié)局，就不知為什么會被有些人說成結(jié)局不完美、莫名其妙，還想在續(xù)集中完善。。。。。。。。
如果要為這么一個結(jié)局再加續(xù)集的話，我看還是不要的罷。
六、The Last of Us
末日亂世充斥著自私自利、無仁無義的氛圍，而兩人真摯、純潔的感情卻是大漠中的一棵綠樹，閃耀著人類最后的希望。
縱觀整個劇情，有沒有出現(xiàn)過人類之間真正出于內(nèi)心真實情感的互幫互助？
——只有出現(xiàn)在大叔和艾莉兩人之間。
序章大叔的女兒一開始就死了，而且他們之間是父女關(guān)系，是出于親情。
與火螢女王的交易出于武器交易，而女王與艾莉根本就是赤裸裸的利益。
Bill的協(xié)助是出于大叔的逼迫，為了還過去比爾欠大叔的人情債。
亨利與山姆兄弟之間可能是出于真實親情，但死了，他們與大叔艾莉之間也只是有條件的互助，必要時可以為了保護自身而舍棄對方。
湯米決定陪同艾莉同樣也是因為大叔怒了、沒辦法。
只有后期的大叔和艾莉，不是父女但勝似父女，可以為彼此付出一切乃至生命。
所以，真正的希望不是在當時的ZF、不是在火螢、更不是在獵人，而是他們兩人。
這才是The Last of Us的真意。
綜上所述，關(guān)于游戲名的翻譯，顯然美國末日、末日余生都無法準確反映該游戲的核心，
最后生還者的譯名中，‘生還者’一詞似乎涵蓋范圍太廣，
最能反應(yīng)核心的名字似乎應(yīng)該是“最后的我們”
