杰仕登宣布INTI CREATES開發的2D動作游戲《蒼藍雷霆 GUNVOLT 強襲合輯》將于4月23日推出PS4中文版，定價298港幣，首批特典附送原創收納盒(圖2)。PS4版主要特色有：60fps、收錄DLC、對應手柄震動、全新UI、追加樂曲、高質量畫面、調整平衡性、支持多國語言(含中文)。
以下為官方發布的內容：
亞洲發行、代理商杰仕登宣布，由INTI CREATES開發，輕小說2D動作游戲《蒼藍雷霆GUNVOLT 強襲合輯》，將在2020年4月23日，于亞洲推出PlayStation 4中文版，正式公開首批預購特典、建議售價，同時也釋出PS4版游戲特色以及收錄的兩款作品中登場角色介紹。
PS4《蒼藍雷霆GUNVOLT 強襲合輯》 中文版
建議售價：NT. 1190元;HKD. 298元
游戲封面示意圖：
【首批預購特典---原創收納盒(全新繪制插圖樣式)】
原創收納盒示意圖：
PlayStation 4版游戲特色
1. 相較原版，PS4版將以每秒幀數60 fps呈現
原版「蒼藍雷霆GUNVOLT」、「蒼藍雷霆GUNVOLT 2」是以30fps影格率執行，而在「強襲合輯」上則可以60fps進行游戲。
2. 「GUNVOLT 2」的追加DLC全數收錄!
PlayStation 4版收錄了所有「蒼藍雷霆GUNVOLT 2」的DLC(追加關卡/頭目、追加模式，以及新曲道具等)
3. 對應DUALSHOCK的震動機能!與鋼沃爾特的雷擊鱗動作連動!戰斗的臨場感更上層樓!!
隨著鋼沃爾特的雷擊鱗(攻擊技)等技能的威力不同，震動會有微妙的變化，可以體驗到DUALSHOCK震動機能帶來的樂趣。
4. 畫面配置煥然一新!更加直觀的操作性與更易判讀的選單畫面
原本使用了上下屏幕的畫面構成，變更為單一畫面的配置時，重新調整為更加直觀的畫面布局。
5. PlayStation 4版追加全新樂曲!
收錄了在GUNVOLT內登場的虛擬偶像「電子謠精慕爾芙(CV:櫻川めぐ)」所演唱的新主題曲。
6. 配合PlayStation 4的高分辨率，過場CG與字型也變得更加美觀!
PlayStation 4版搭載了易于閱讀的字型，以及高質量的畫面，進一步凸顯角色魅力。
7. 調整游戲的細部平衡及部分游戲系統，帶來更加舒適有趣的游玩體驗!
將GUNVOLT(1代)的榮譽值系統，變更為GUNVOLT 2的選擇式，以及修正難度高于預期的地圖等，調整各式游戲平衡，帶給玩家更加暢快的游玩體驗。
8. 全世界的玩家都能享受游戲樂趣!可切換多種不同語言!
游戲對應以下多國語言：日文/英文/法文/德文/意大利文/西班牙文/葡萄牙文/韓文/繁體中文
『蒼藍雷霆GUNVOLT』
《蒼藍雷霆GUNVOLT》是由高速的疾走感，加上使用「雷擊鱗」擊倒敵人的爽快感帶來游戲樂趣。玩家所扮演的「鋼伏特」使用雷擊的「第七波動(Sevens)」，為了自由，與皇神集團及多國籍能力者團體「伊甸」的能力者們展開激烈的戰斗。
主要角色介紹
【 鋼沃爾特】(CV：石川界人)
鋼沃爾特(GUNVOLT)是行動代號，由于他本人不愿提及，本名不詳。曾是反皇神組織「飛羽」所屬的第七波動(Sevens)異能者，由于與汐恩相遇，而脫離了飛羽。平時成熟冷靜，剛正不阿，面對不可姑息的事情能夠貫徹自我意志，擁有年輕而強大的內心。第七波動(Sevens)為能夠隨意操縱雷擊的異能「蒼藍雷霆(Armed Blue)」
【汐恩】(CV：櫻川惠)
本作的女主角，13歲的少女。在皇神的實驗中被制造出來的第七波動(Sevens)異能者。第七波動(Sevens)為精神感應的異能「電子謠精(CyberDIVA)」，能夠用「歌聲」與其他異能者的第七波動(Sevens)產生共鳴，提高其能力。曾是處于皇神集團囚禁中的實驗體，后被GV所救，與GV在一個屋檐下共同生活。性格純樸內斂，與GV相處時一定程度上能夠表露真實的自我。
【慕爾芙】(CV：櫻川惠)
皇神集團推出的國民虛擬偶像。其真身為汐恩的第七波動(Sevens)「電子謠精(CyberDIVA)」的具現體。皇神集團表面上將她包裝成偶像，背地里把她當做探測其他異能者的聲納來利用。擁有獨立于汐恩的自我，個性堅強，熱情奔放。據慕爾芙說，這是汐恩內心的真實寫照。
『蒼藍雷霆GUNVOLT 2』
《蒼藍雷霆GUNVOLT 2》中，勁敵「亞裘拉」追加成為可游玩角色?？墒褂蒙眢w沖撞進行鎖定，再連續發射強力的鎖定射擊。并可藉由在空中沖刺的「電光沖刺」，展開華麗的空中戰。此外，還可獲取頭目的技能，轉化為自身技能使用。
主要角色介紹
【鋼沃爾特】(CV:石川界人)
第七波動(Sevens)「蒼藍雷霆(Armed Blue)」的異能者，能夠操縱電子。將名為「避雷針」的特殊針射入敵人體內，再導入強大電流是他擅長的戰術。他身上附有另一個異能者汐恩的靈魂，兩人達成同步時，他的能力就能提高到極限。在過去的戰斗中失去了太多，受到極大的心理創傷，直至與一名叫櫻的少女相遇后，他才重新振作起來。
【汐恩】(CV:櫻川惠)
存在于GV體內的靈魂。原本是第七波動(Sevens)異能者，在脫離了肉體的牢籠之后，以靈魂的形式存在，變得開朗奔放起來。第七波動(Sevens)為「電子謠精(Cyber DIVA)」。能夠通過歌唱與GV達成同步，提高他的能力。本來的模樣為成年女性的形象，在經過某個事件之后失去了大部分力量，現在看起來就像個小女孩。
【阿基拉】(CV:増尾興佑)
立志根除異能者的少年科學家。其父大聲疾呼第七波動(Sevens)存在的危險性而死于非命。于是他便繼承了父親的遺志。雖然是沒有第七波動(Sevens)的普通人，但自身的科技實力和天才般的戰斗感覺，讓他的戰斗力超越了一般的異能者。更新了前作中的裝備，穿上強調機動力的盔甲「白虎」的他，大大提高了空戰能力。并且，為了在維持機動力的同時提高火力，他還率領著多種浮游兵器和負責控制這些兵器的戰斗機器人「RoRo(洛洛)」。
【RoRo(洛洛)】(CV:遠藤ゆりか)
阿基拉為了操縱眾多浮游兵器而開發的AI?；蛟S由于開發的初衷是為了保護阿基拉吧，她有一種把自己當成阿基拉的監護人的意識，也有些許任性之處。作為AI開發的一環，她曾一度擔任聊天對象陪伴阿基拉患病的妹妹，「阿基拉君」的稱唿就是受他妹妹的影響。本作中因為某個契機，使她獲得了特殊功能會變身成像汐恩一樣的「電子謠精」。
相關網站連結
INTI CREATES 官方網頁
GUNVOLT 官方網頁
產品信息
游戲名稱：蒼藍雷霆GUNVOLT 強襲合輯
游戲塬名：蒼き雷霆ガンヴォルトストライカーパック
游戲類型：輕小說2D動作游戲
· 開發商：INTI CREATES
亞洲總代理：杰仕登股份有限公司
香港總經銷：Game Source Entertainment
對應平臺：PlayStation 4
發售日期：2020年4月23日
建議售價：臺幣1190元 ∕ 港幣298元
字幕：日文/英文/法文/德文/意大利文/西班牙文/葡萄牙文/韓文/繁體中文
語音：日語
年齡分級：輔12級
?INTI CREATES CO., LTD. ALL RIGHTS RESERVED.
